100次浏览 发布时间:2025-01-21 23:39:05
英语地址的书写顺序与中文相反,通常是从小地方到大地方的顺序来写。以下是一些基本的组成部分和示例:
通常写在地址的第一行,格式为“姓名 + 称谓”(如Mr., Mrs., Ms. 等)。
写在地址的第二行,例如:10 Zhongyi Rd。
紧接着门牌号,例如:Yuhua District。
写在街道名称之后,例如:Changsha City。
在一些国家(如美国),州的缩写通常需要写在城市之后,例如:Hunan Prov。
在地址的最后,通常是数字组成的编码,例如:62701。
如果是国际邮件,通常需要在地址的最后一行写上国家名称,并且最好使用全大写字母,例如:China。
示例
中文地址:中国湖南省长沙市雨花区中意路10号
英文地址:No.10 Zhongyi Rd, Yuhua District, Changsha City, Hunan Prov, China
注意事项
标点符号:在英文地址中,通常不需要使用逗号分隔街道地址、城市和州。只有在城市和州之间以及州和邮政编码之间需要用逗号分隔。
大写字母:在写地址时,通常需要将每个单词的首字母大写,尤其是街道名称和城市名称。
缩写:在填写州或省时,通常使用官方的缩写。例如,美国的州有固定的两位字母缩写,如加利福尼亚州是 CA,纽约州是 NY。
通过遵循这些规则,你可以确保你的英文地址书写正确、清晰,并且符合国际邮件的标准格式。